stammt ursprünglich aus Japan und bedeutet soviel wie Bettwäsche oder Bettrolle. Das Prinzip einer Matratze, die zusammengerollt und beiseite gelegt wird, findet im Fernen Osten seit 2500 Jahren Verwendung.
Die Samurai schliefen auf Futons. Sie waren die Kriegerklasse Japans und regierten das Land mehr als 700 Jahre lang. Ihre Übungen drehten sich nicht nur um Waffenfertigkeit, sondern auch und wohl in erster Linie um den Aufbau einer ganzheitlichen Persönlichkeit mit hohem seelischem Standard.
Die Samuraifamilie hatte oft nur einen niedrigen Tisch und ein paar Sitzkissen in ihrer Wohnung. Abends wurde der Raum zum Schlafzimmer umfunktioniert indem die Futons hervorgeholt wurden. Ein Leben mit Harmonie an Körper und Seele stand für den Samurai im Zentrum. Der Futon spielte innerhalb dieser Ganzheit eine wichtige Rolle.
Le futon est originaire du Japon et signifie littéralement "literie" ou "rouleau de lit". Le concept d'un matelas qui peut être enroulé et mis de côté est utilisé en Extrême-Orient depuis 2500 ans. Les samouraïs dormaient sur des futons. Ils étaient la classe guerrière du Japon et ont gouverné le pays pendant plus de 700 ans. Leurs pratiques étaient axées non seulement sur la maîtrise des armes, mais aussi et surtout sur le développement d'une personnalité holistique avec des normes élevées sur le plan spirituel. Les familles de samouraïs avaient souvent seulement une table basse et quelques coussins dans leur maison. La nuit, la pièce était transformée en chambre en sortant les futons. Pour les samouraïs, une vie harmonieuse sur le plan physique et spirituel était au centre de tout, et le futon jouait un rôle important dans cette intégration.
- das Basismaterial aus Baumwolle, diese verleiht dem Futon eine Oberflächenweichheit und eine gute Luftdurchlässigkeit.
- zusätzlich aus Kokosfaser, welche dem Futon eine zusätzliche Formstabilität und erhöhte Luftdurchlässigkeit garantiert.
- sowie aus Naturlatex, der die Formstabilität zusätzlich erhöht sowie höhere Elastizität und einen ausgewogenen Liegekomfort gewährleistet.
- und Schurwolle, die besonders kälteempflindlichen Menschen eine wohlige Wärme spendet.
DE QUOI est fait un futon?
- de coton cardé, qui confère au futon une surface douce et une bonne perméabilité à l'air.
- de fibres de coco, garantissant une ventilation optimale et la stabilité de la forme de votre matelas futon.
- de latex, offrant au futon une élasticité supplémentaire et un confort équilibré.
EIGENSCHAFTEN - Ein Futon erlaubt dem Körper zu atmen, und die Baumwollfasern bewirken, dass sich der Futon im Winter mollig warm anfühlt und im Sommer kühl.
Gewöhnlich industriell hergestellte Matratzen bieten oftmals einen idealen Lebensraum für Milben da sie nur bedingt atmungsaktiv sind. Nicht so in einem Futon, denn die Temperatur in einem Futon wird nie so hoch, dass ein entsprechender Lebensraum für Milben entstehen kann.
PFLEGE - Einem Futon tut es gut, wenn er regelmäßig „geklopft“, geschüttelt und zusammengerollt wird, so dass die Baumwollfasern gelüftet werden und nicht „zusammenballen“.
Einen Futon kann man nicht waschen, jedoch wie ein Polstermöbel reinigen. Falls Flecken entstehen, benutzt man ein leicht feuchtes, aber nie nasses Tuch, um Verunreinigungen zu beseitigen. Man kann seinen Futon schützen, indem man abnehmbare und waschbare Bezüge verwendet.
CARACTÉRISTIQUES - Un futon permet au corps de respirer, et les fibres de coton font que le futon est confortablement chaud en hiver et frais en été. Les matelas ordinaires offrent souvent un environnement idéal pour les acariens. Cela est impossible dans un futon car la température à l'intérieur d'un futon ne devient jamais suffisamment élevée pour créer un tel habitat.
ENTRETIEN - Il est recommandé de "tapoter", secouer et rouler régulièrement un futon pour aérer les fibres de coton et éviter qu'elles ne se compactent. Un futon ne peut pas être lavé et doit être nettoyé comme un meuble rembourré. En cas de taches, utilisez un chiffon humide, jamais mouillé. Vous pouvez prolonger la durée de vie de votre futon en utilisant des housses amovibles et lavables.
UTILISATION - Un futon peut être utilisé comme matelas de couchage, mais aussi pour s'asseoir directement sur le sol, comme couche sur un tatami ou inséré dans un cadre de meuble.
Mon conseil > Une housse de futon protège votre futon contre la saleté prématurée et le maintient en bon état pendant longtemps ! La housse de futon en pur coton peut être lavée à 40 °C.
